自从穿越以来，楚云之所以选择开娱乐公司，这既跟他前世从事的职业有关系，也有一部分原因是这个时期的港岛女星风华绝代，对他有着难以抗拒的吸引力。

出演宁采臣这个角色，楚云从内心来说还是很抵触的。原因很简单，张国容跟王祖苋那个版本太完美了，他自问无法超越前者。

在此之前，他主演的笑傲江湖上映后效果还不错，不但取得一千多万票房，还让他拿了金马奖。

虽说拿奖是有大佬帮忙，却也证明他演得很不错。否则，那两位就算是想帮忙也没机会。

王京曾经开玩笑说，楚云的演技就像是万金油，不管和哪位艺人搭戏都没有违和感。

当然，万金油还有个意思，就是他的演技不是太好，很难演好那种能让人感动的角色。

…

次日清晨，楚云吃过早餐，便坐车赶往浅水湾这边，准备接中森明菜一起去片场拍戏。

结果却扑了个空，施南笙已经将中森明菜接去片场了。

倩女幽魂这部戏的主要取景地在青衣岛一处废弃的造船厂内，这里地处偏僻，杂草丛生，正好适合剧组在此布景。

楚云坐车赶到造船厂这边，看到一名武指人员守在破旧残败的厂院大门外，在那人身后，还有几名工作人员正往里面搬着木板。

看到楚云从车上走下来，那名武指迎上来冲其笑道：“楚生，徐导让我领你进去。”

“谢谢！”

楚云道了一声谢，又指向那些工作人员，“他们在做什么？”

“搬木板搭床铺。徐导说了，让演职人员都住在这里，争取在半个月内拍完明菜小姐的戏份。”

楚云闻言暗自叫苦，住在这么个破地方，这段日子难熬了。

他赶紧吩咐阿成回去帮他拿点日用品过来，关键是购买蚊帐和驱虫药，以免夜里被蚊虫叮咬。

…

剧组的化妆室设在造船厂内一间翻修过的老房子里面，楚云走进去的时候，看到一名女化妆师正在帮中森明菜化妆，妹子手里拿着剧本，正在跟施南笙练习台词。

看到楚云走进来，施南笙连忙冲他招手，“阿云，你过来一边化妆，一边教明菜小姐台词。”

楚云忙道：“不用麻烦，回头让人帮她配音好了。”

施南笙：“明菜想练习说中文台词，你就教教她好了。”

“真麻烦。”

楚云小声嘀咕了一句，便走过去坐在化妆椅子上。

中森明菜扭头冲他问道：“楚桑，你刚才是不是在嫌我多事？”

“怎么会呢，你能用心学中文，我肯定支持你。”

“谢谢！”

中森明菜道了一声谢，然后又道：“楚桑，我有件事很不理解，聂小倩既然是女鬼，那她杀死书生应该很容易的，可剧本里为什么非要写她跟书生做完那种事后，再杀死对方？”

“这有什么不好理解的，聊斋书里写的那些故事，都是女鬼、狐狸精跟书生勾搭上后，发生一段暧昧香艳的故事。”

“聊斋是什么书？”

“不会吧，你连聊斋都不知道，就敢接演这部戏？”

中森明菜羞涩地道：“很抱歉，我以前对中国文化了解得很少。”

“以后再慢慢跟你解释。你现在只要明白，这个故事就是女鬼想迷惑书生，结果反被书生迷住了。”

“我好像懂了，就是一见钟情的意思对吧？”

“咦，你还知道一见钟情？”

“昨晚刚跟翻译学的。”

中森明菜又拿起剧本，摆放在楚云面前，让他教自己练习说中文台词。

其实，这些台词她早就跟翻译练习过多次，就是发音不太标准。

两人正一边接受化妆师化妆，一边练习着台词，忽见施南笙快步跑进来，冲中森明菜急道：“明菜小姐，你的助理跟老徐吵起来了。”